Ano: 1962
Gênero: Drama
Duração: 174 Minutos
Diretor(a): Sidney Lumet
Elenco: Katharine Hepburn, Ralph Richardson, Jason Robards, Dean Stockwell, Jeanne Barr
Sinopse:
Nova Inglaterra, 1912, na casa de verão dos Tyrone. O patriarca da família, James Tyrone, é um homem idoso que há muito tempo abandonou as aspirações de ser um grande ator, escolhendo viajar todos os anos apresentando a mesma peça. Sua esposa, Mary, se tornou viciada em morfina, com pouco ou nenhum contato com a realidade desde o nascimento do filho mais novo.
O casal tem dois filhos: o mais velho, Jamie (Jason Robards), é um ator fracassado que foi "forçado" a seguir os passos do pai e assim se tornou um alcoólatra. Jamie tem inveja do talento do irmão mais novo, Edmund, que quer ser escritor mas sua carreira pode ser abreviada por estar com tuberculose. A jornada de um longo dia termina numa noite infernal, na qual os três homens da família se embriagam enquanto Mary ensadecidamente fala como se fosse jovem, quando era bem mais feliz.
Indicações e Prêmios:
- Indicado ao Oscar na categoria de Melhor Atriz (Katharine Hepburn)
- Ganhou os prêmios de Melhor Ator (Dean Stockwell, Ralph Richardson e Jason Robards) e de Melhor Atriz (Katharine Hepburn), no Festival de Cannes
Curiosidades:
- Conto auto-biográfico de Eugene O’Nell. O personagem de Edmund, seria ele.
- O papel de Jamie Tyrone no filme foi oferecido a Marlon Brando
- A peça na Broadway teve 390 apresentações
- Spencer Tracy foi convidado para fazer o papel do pai, mas tinha acabado de filmar O Julgamento de Nuremberg e não se sentia bem para enfrentar as dificuldades de um filme de baixo orçamento.
- Houve 3 semanas de ensaio e depois as filmagens, durante 37 dias. O estilo foi teatro filmado.
- Kate concordou em ser filmada sem nenhum filtro e sem maquiagem e todos os críticos concordaram que foi um dos melhores desempenhos de sua carreira.
- Durante as filmagens, Spencer teve um enfisema e o pai de Kate ficou muito doente. A atri dividia o fim de semana entre os dois.
- O papel de Jamie Tyrone no filme foi oferecido a Marlon Brando
- A peça na Broadway teve 390 apresentações
- Spencer Tracy foi convidado para fazer o papel do pai, mas tinha acabado de filmar O Julgamento de Nuremberg e não se sentia bem para enfrentar as dificuldades de um filme de baixo orçamento.
- Houve 3 semanas de ensaio e depois as filmagens, durante 37 dias. O estilo foi teatro filmado.
- Kate concordou em ser filmada sem nenhum filtro e sem maquiagem e todos os críticos concordaram que foi um dos melhores desempenhos de sua carreira.
- Durante as filmagens, Spencer teve um enfisema e o pai de Kate ficou muito doente. A atri dividia o fim de semana entre os dois.
Frase:
"Como acreditaria em mim se nem mesmo eu acredito? Virei uma mentirosa."
Download Legendado:
A melhor interpretação de Katharine Hepburn! Simplesmente sem defeitos. Com destaque para a sensível atuação de um jovem Dean Stockwell. Realmente esse filme é imperdível!!!
ResponderExcluirAdorei esse filme. Muito bom! É longo mas é bem tenso do inicio ao fim
ResponderExcluirObrigado por disponibilizar Undercurrent. Ainda vou assistir. Aliás, agradeço à Patricia, que me fez conhecer este blog através de email que me mandou. E também ao Jorge.
ResponderExcluirSeeker, eu que agradeço suas legendas, nossa!
ResponderExcluirSabe Deus quando vou poder traduzir, mas agradeço. hahahah
Beijokas
Oi Paty, acabo de colocar as legendas em português para 20,000 Years in Sing Sing no opensubtitles. Faça bom proveito. Ciao!
ResponderExcluirMenino, voce é um achado!
ResponderExcluirObrigada
Nossa!!! Que maravilha Luís Felipe e Paty, raridade das boas o "20.000 Years in Sing Sing",
ResponderExcluirMuito obrigada pelo empenho de vocês, fico até envergonhada de não poder ajudar.
Me desculpem por favor!
Putz !!! 20000 years...mal posso esperar..rs Valeu Luis Filipi...que contribuinte valioso !!!!
ResponderExcluirabçs
Já estão disponíveis no opensubtitles as legendas para The Big Shakedown. Divirtam-se.
ResponderExcluirGarotoooo!
ResponderExcluirNossa, Obrigado mesmo Luís Felipi, eu achava que nunca ia ver esses filmes da Bette, agora legendados é outra história. Abraço.
ResponderExcluirFico com Clark Gable.
ResponderExcluirOi, Patty,
ResponderExcluirPrimeiro, bem-vindo seja Clark Gable. Segundo, talvez você já saiba, mas há legendas minhas em português no opensubtitles para "Forsaking all Others", "Red Dust", Strange Interlude" e Susan Lenox".
Parabéns pela nova iniciativa. Um grande abraço.
Oi Luis!
ResponderExcluirVou baixar tudo, com certeza. Brigadão por nos avisar sobre as novidades
Voce poderia por favor disponibilizar novamente o arquivo torrent? o megaupload noa existe mais, e não consigo achar legenda p esse filme.
ResponderExcluirAbs
Parece que o arquivo não está mais disponível!
ResponderExcluirvcs vai re-upar esse filme?
ResponderExcluireu ate achei ele no pirate bay mas nao consegui achar a legenda
vcs podem,por favor,mandar a legenda para o meu email: geps_15@hotmail.com
obrigado
Não está mais disponível!
ResponderExcluir